often seen in the street without a hat

Nice! We got ours a few weeks after the degree ceremony, in a hardbacked manilla envelope. Maybe this accounts for the lack of UK people displaying their certificate - if it doesn't come fancy already, it's less likely to become fancy. (In this poll, which is obviously a true and representative sample.)